Heraclès, Tome 2 : Les Douze travaux