Spionage, Chiffren und chemische Kampfstoffe