Yogananda, Paramahansa: Aus der Quelle der Seele