ATE Adaptateur, conduite de frein