Contribution à la synthèse d'observateurs pour les systèmes hybrides