Ecriture, différence et recalibrage