Ernst Barlach, Das Güstrower Ehrenmal