John Coltrane, l'amour suprême