L'eugénisme, la science et le droit