L'Habit d'Arlequin, chronique d'hier