La loi ELAN, 1 an après