Louis Ier, Roi des moutons