Patagonie, tutoyer l'infini