Quelques nuances de Klein