Le texte premier - reformulations, représentations