The living infinite