Traitement des responsabilités civile et pénale