A Projection Transformation Method for Nearly Singular Surface Boundary Element Integrals