B95/10 Fidelio - Schwarz

Die Eingangsfrequenz gibt an, mit welcher Frequenz das Gerät Strom aus der Steckdose bezieht. Sie wird üblicherweise in Hertz (Hz) angegeben und beschreibt die Schwingungsrate des Wechselstroms.

Der Spannungsbereich, innerhalb dessen das Gerät betrieben werden kann. Werte können als einzelne Spannung (z. B. 230 V) oder als Spannungsintervalle (z. B. 100–240 V) angegeben sein.

Die Gesamtanzahl der physischen HDMI‑Ports eines Produkts, die Audio- und Video­signale übertragen können.

Die Anzahl der Antriebsmotoren, die in einem Produkt für die Hochtöne eingesetzt werden. Der Wert ist eine ganze Zahl ohne Einheit und gibt an, wie viele separate Motoren zur Steuerung der Hochtoner vorhanden sind.

Die Gesamtanzahl der physischen HDMI‑Ports eines Geräts, die Audio- und Video­signale übertragen können.

Indica si el producto admite la función Audio Return Channel (ARC), que permite enviar audio desde un televisor a una barra de sonido u otro sistema de audio mediante el mismo cable HDMI, eliminando la necesidad de cables adicionales.

Die Anzahl der physischen AUX‑Eingänge, über die ein Gerät Audiosignale aufnehmen kann. Typische Werte sind 1x, 2x oder 4x und geben an, wie viele separate Audio‑Kabel bzw. Anschlüsse vorhanden sind.

Gibt an, ob das Produkt bereits Batterien enthält. Ein Wert von "Ja" bedeutet, dass mindestens eine Batterie im Lieferumfang vorhanden ist; ein Wert von "Nein" oder leer bedeutet, dass keine Batterien geliefert werden.

Die Bluetooth‑Version gibt an, welche Version des Bluetooth‑Standards das Gerät unterstützt. Sie kann eine reine Zahl wie "4.2" oder "5.0" sein, aber auch zusätzliche Angaben enthalten, die auf spezielle Funktionen hinweisen. Die Angabe hilft dabei, die Kompatibilität mit anderen Geräten und die verfügbaren Features einzuschätzen.

Angabe der horizontalen Ausdehnung eines Produkts in Länge und Breite. Der Wert wird üblicherweise als einzelne Zahl mit Einheit (z. B. 120 mm, 12 cm) angegeben und beschreibt die maximale Breite des Artikels.

Zeigt an, ob das Produkt mit einer Garantie­karte geliefert wird. Eine Ja‑Antwort bedeutet, dass der Kunde die Karte erhält und damit die Herstellergarantie in Anspruch nehmen kann; eine Nein‑Antwort weist darauf hin, dass keine Karte enthalten ist.

Indica si el dispositivo es compatible con la tecnología de protección de contenido digital (HDCP), lo que permite reproducir material protegido en pantallas y dispositivos compatibles.

Gibt die Gesamtanzahl der physischen HDMI-Eingangsportstellen an, über die das Gerät digitale Audio- und Videosignale empfangen kann.

Eine Liste der Kabel, die mit dem Produkt geliefert werden. Jeder Eintrag beschreibt einen einzelnen Kabeltyp oder eine Kombination von Typen (z. B. USB‑Typ‑C, AC‑Netzteil, HDMI). Die Werte können aus einer einfachen Bezeichnung bestehen oder mehrere Typen durch Kommas getrennt sein.

Die Farbe, in der ein Produkt hergestellt oder angeboten wird. Der Wert kann einen einzelnen Farbton wie "schwarz" oder mehrere Farbkombinationen wie "Schwarz, Silber" enthalten. Für Produkte ohne spezifische Farbangabe kann der Wert leer bleiben.

Die durchschnittliche RMS‑Leistung gibt an, wie viel elektrische Leistung ein Gerät im Betrieb kontinuierlich verbraucht oder liefert. Sie wird in Watt (W) gemessen und beschreibt die effektive Energieaufnahme bzw. -abgabe bei gleichbleibender Nutzung.

Zeigt an, ob ein Produkt über eine Schnellstart-Anleitung oder einen Schnellstart-Übersicht verfügt. Der Wert ist "Ja" für vorhanden und "Nein" für nicht vorhanden.

Gibt an, ob ein Subwoofer als Bestandteil des Produkts geliefert wird. Ein Wert von "Ja" bedeutet, dass der Subwoofer bereits im Lieferumfang enthalten ist; ein Wert von "Nein" oder leer zeigt an, dass kein Subwoofer mitgeliefert wird und separat erworben werden muss.

Angabe, ob ein Subwoofer im Gerät über eine kabelgebundene oder drahtlose Verbindung verfügt. Der Wert kann "Kabellos", "Verkabelt" oder "Kabelgebunden" sein und beschreibt die Art der Audioverbindung des Subwoofers.

Angabe, wo sich der Subwoofer im Verhältnis zum Gerät befindet – z. B. separat, eingebaut oder getrennt. Diese Information hilft dem Nutzer zu verstehen, ob der Subwoofer als eigenständiges Bauteil geliefert wird oder bereits im Lautsprechersystem integriert ist.

Gibt an, ob der Subwoofer aktiv (mit integriertem Verstärker) oder passiv (ohne Verstärker) ist. Der Wert hilft dem Käufer zu entscheiden, welche Anschlussmöglichkeiten und Leistungsanforderungen erforderlich sind.

Die Tiefe gibt an, wie weit ein Produkt von der Vorderseite bis zur Rückseite reicht. Sie wird üblicherweise in Zentimetern (cm) oder Millimetern (mm) gemessen und beschreibt die vertikale Ausdehnung eines Geräts, einer Komponente oder eines Bauteils.

Die Tiefe eines Subwoofers gibt an, wie weit das Gerät von der Vorderseite bis zur Rückseite reicht. Sie wird üblicherweise in Zentimetern (cm) oder Millimetern (mm) gemessen und beschreibt die vertikale Ausdehnung des Lautsprechers. Diese Information ist wichtig für die Platzplanung im Raum, die Kompatibilität mit Gehäusen oder Regalen sowie für die Auswahl von Aufhängungen und Abdeckungen.

Eine Liste der Audiocodecs und Dateiformate, die ein Gerät verarbeiten kann. Die Werte werden in der Regel durch Kommas getrennt und können sowohl technische Bezeichnungen (z. B. MP3, AAC) als auch benutzerfreundliche Kurzformen enthalten.

Der virtuelle Assistent ist ein sprachgesteuertes System, das mit dem Produkt kompatibel ist und Befehle per Sprache ausführen kann. Typische Werte sind Apple Siri, Google Assistant, Amazon Alexa oder Samsung Bixby.

Gibt an, ob ein Produkt an einer Wand montiert werden kann. Der Wert ist "Ja" oder "Nein" und beschreibt die Möglichkeit der Wandbefestigung ohne weitere Angaben zu Montagesystemen.

Zeigt an, ob ein Gerät über eine WLAN‑Schnittstelle verfügt. Der Wert ist "Ja" oder "Nein" und gibt die Verfügbarkeit der drahtlosen Verbindung an.

Eine Liste von Zertifikaten, Normen oder Standards, die ein Produkt erfüllt. Jeder Eintrag beschreibt eine einzelne Zulassung wie z.B. CE, FCC, RoHS oder spezifische Industrie‑Standards. Die Werte werden als Textzeichenfolgen ohne zusätzliche Einheit gespeichert.