Backward Simulation Methods for Monte Carlo Statistical Inference