Bayesian Machine Learning in Quantitative Finance: Theory and Practical Applications