Behavioral Lateralization in Vertebrates: Two Sides of the Same Coin