Bisoga, Georges: La problématique de l'utilisation