Capacity Allocation for Sequentially Delivered Services: An Application to Diagnostic Devices in Health Care