Computational Framework for the Finite Element Method in MATLAB® and Python