Deviation of Information in Translations