Diffusion of Metal Nanoparticles in Silicate Glasses