Diffusion des ondes électromagnétiques par des surfaces rugueuses: Méthode exacte en coordonnées curvilignes et Principe du faible couplage