Dynamically Controllable Bragg Gratings: Design concepts and realization of dynamically controllable Bragg gratings in lithium niobate for holographic and spectral filtering applications