Errors-in-variables filtering and identification techniques