Hölle und Paradies: Amsterdam, Querido und die deutsche Exilliteratur