Interactive Volume Visualization in the Context of Virtual Radiotherapy Treatment Planning