An Interdisciplinary Approach to Visual Pattern Detection: Biologically Plausible Pattern Localisation and Parameter Estimation on Visual Data