Kritische Ausgabe, Fachbücher