Learning and Assessing with Multiple-Choice Questions in College Classrooms