Messieurs, encore un effort . . .