Method and System for Multidimensional Data Visualization