Méthodologie pour le développement de matériel de formation basé sur l'expérience étrangère: MONOGRAPHIE