Mining Your Client's Metaphors