Monah, Dana: Shakespeare et ses doubles