Nature-Inspired Computation in Navigation and Routing Problems