New Methods in Historical Corpora