Parallélisation de problèmes d'apprentissage: par des réseaux neuronaux artificiels Application en radiothérapie externe