Performing Interdisciplinarity: Working Across Disciplinary Boundaries Through an Active Aesthetic