Representation of Arithmetic Functions and Free Probability