Rotation and tide equilibrium