Shepherding UxVs for Human-Swarm Teaming