Think Like a Molecule: Finding Inspiration in Connection and Collaboration