Vortices in Unconventional Superconductors and Superfluids