Acoplador de tanque de cilindro plano para gas